Đang gặp khủng hoảng ngay lúc này? Gọi hoặc nhắn tin tới 988.
Miễn phí, bảo mật, 24/7 — cho bạn hoặc người thân của bạn. Nếu có nguy hiểm ngay lập tức, gọi 911.
Bảo hiểm có chi trả điều trị nghiện rượu không?
Nếu việc uống rượu đã không còn là lựa chọn mà đã trở thành nhu cầu, bạn không phải là người xấu — bạn đang đối mặt với điều mà hàng triệu người cũng đang đối mặt. Và đây là điều hầu hết mọi người không biết: bảo hiểm sức khỏe có thể giúp trả tiền điều trị. Trang này là cái nhìn thẳng thắn, không phán xét về cách nó hoạt động — không thuyết giảng, không áp lực.
Bảo hiểm sức khỏe có thể giúp như thế nào
Theo Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe Giá cả phải chăng (ACA), điều trị sử dụng chất kích thích là một quyền lợi sức khỏe thiết yếu — có nghĩa là các gói Thị trường bắt buộc phải chi trả điều trị ma túy và rượu giống như chăm sóc y tế khác. Điều đó có nghĩa gì trong đời thực:
- Giải độc y tế — Khi triệu chứng cai có thể nguy hiểm, nhiều gói bảo hiểm có thể chi trả giải độc có giám sát. Cai rượu có thể nghiêm trọng — đây là quyết định y tế được đưa ra cùng bác sĩ, không phải bài kiểm tra ý chí.
- Cai nghiện nội trú — Các chương trình có hỗ trợ 24 giờ. Nhiều gói Thị trường ACA bao gồm điều trị sử dụng chất kích thích như một quyền lợi sức khỏe thiết yếu, nhưng chính xác những gì được chi trả phụ thuộc vào gói cụ thể của bạn.
- Chương trình ngoại trú và chuyên sâu (IOP) — Điều trị có cấu trúc trong khi bạn vẫn sống ở nhà và đi làm. Nhiều gói bảo hiểm có thể chi trả các chương trình này.
- Trị liệu và tư vấn — Tư vấn cá nhân, nhóm và gia đình — thường được chi trả dưới quyền lợi sức khỏe tâm thần của gói.
- Thuốc giảm cơn thèm — Đối với rượu có các loại thuốc theo toa có thể giảm cơn thèm hoặc khiến việc uống rượu trở nên khó chịu. Nhiều gói bảo hiểm có thể chi trả khi bác sĩ kê như một phần của điều trị.
Không ai có thể hứa với bạn những gì gói cụ thể của bạn chi trả cho đến khi xem lại — và tôi ở đây để giúp bạn xem lại, miễn phí.
Một lưu ý trung thực về ngôn ngữ
Tôi không nói tiếng Việt trôi chảy. Những trang này được dịch để bạn có thể đọc thông tin một cách thoải mái. Khi chúng ta nói chuyện, tôi sẽ dùng công cụ dịch hoặc dịch vụ phiên dịch để chúng ta hiểu nhau rõ, và tôi sẽ xác nhận lại các điểm quan trọng bằng tin nhắn. Tôi sẽ không bao giờ yêu cầu bạn ký bất cứ thứ gì mà bạn chưa hiểu.
Xin đừng gửi qua tin nhắn số An sinh Xã hội, ngày sinh, thông tin ngân hàng hay giấy tờ nhập cư của bạn. Hãy gọi cho tôi trước theo số 954-787-9118 và tôi sẽ giải thích những gì có thể trao đổi an toàn.
Bạn muốn tôi xem lại các lựa chọn của bạn?
Nhắn tin cho tôi — tôi sẽ giúp bạn xem lại những gì các lựa chọn của bạn có thể chi trả. Mọi điều bạn kể với tôi đều được giữ kín.
Giúp đỡ miễn phí ngay bây giờ
Bạn không cần bảo hiểm — cũng không cần tôi — để bắt đầu. Những tài nguyên này miễn phí, bảo mật và được vận hành bởi những người làm việc này mỗi ngày:
Đường dây Trợ giúp Quốc gia SAMHSA
Dịch vụ thông tin và giới thiệu miễn phí, bảo mật, 24/7 (bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha) dành cho cá nhân và gia đình đang đối mặt với rối loạn do sử dụng chất kích thích hoặc sức khỏe tâm thần. Họ sẽ hướng bạn tới nơi điều trị tại địa phương, nhóm hỗ trợ và tổ chức cộng đồng — bạn không cần bảo hiểm để gọi.
Gọi 1-800-662-4357 (TTY: 1-800-487-4889) hoặc nhắn mã bưu chính của bạn tới 435748 (HELP4U).
Đường dây 988 Phòng ngừa Tự tử và Khủng hoảng
Gọi hoặc nhắn tin tới 988 bất cứ lúc nào, ngày hay đêm, để nói chuyện với cố vấn khủng hoảng được đào tạo — về suy nghĩ tự tử, khủng hoảng sức khỏe tâm thần hoặc khủng hoảng do sử dụng chất kích thích. Miễn phí, bảo mật, 24/7. Cựu chiến binh: gọi 988 rồi bấm 1.
FindTreatment.gov
Công cụ tìm nơi điều trị bảo mật của chính phủ liên bang. Nhập vị trí của bạn và lọc theo loại chăm sóc bạn cần — nội trú, ngoại trú, khám từ xa, lựa chọn thanh toán và hơn nữa. Hãy dùng nó để tự tìm nơi điều trị — tôi không sắp xếp người vào trung tâm điều trị, vì vậy đây là công cụ đúng để bạn tìm một nơi.
Công cụ Điều hướng Điều trị Rượu của NIAAA
Được tạo bởi Viện Quốc gia về Lạm dụng Rượu và Nghiện rượu (không có nhà tài trợ thương mại). Hướng dẫn bạn tìm điều trị chất lượng dựa trên bằng chứng — bao gồm các câu hỏi nên hỏi nhà cung cấp và bộ công cụ có thể tải xuống.
Hỏi tôi tốn bao nhiêu?
Không gì cả. Nói chuyện với tôi không tốn gì, không cần đăng ký và không có phán xét nào — dù bạn có trở thành khách hàng của tôi sau này hay không.
Một lời nhắn từ tôi
Bạn không cần phải chạm đáy mới nhờ giúp đỡ. Bạn tìm giúp đỡ càng sớm, bạn càng có nhiều lựa chọn. Nhờ giúp đỡ là phần khó nhất, và nếu bạn đang đọc điều này, bạn đã bắt đầu rồi.
Xem thêm: Tài nguyên phục hồi. In English: Insurance and alcohol addiction treatment.